Hellfire Heroes: Einsatz in Kanada

In der ersten Episode der Dokuserie über Chief Jamie Coutts und seine Feuerwehr-Kameraden in der kanadischen Provinz Alberta versuchen zwei Feuerwehrmänner, mit einem Schlauch in ein brennendes Gebäude zu kommen. Doch dann bricht die Funkverbindung ab und die Männer sehen im Rauch die eigene Hand vor Augen nicht mehr.